A Powerful Superbowl Ad in Spanish – Subtitles in the Wild

If you haven’t seen this PSA that focuses on violence against women, which aired during the superbowl, it’s worth watching.

Eme de Mujer, a website of the largest Uruguayan daily newspaper El País, shared the PSA (with Spanish subtitles) in this recent post.

Screen shot of http://uy.emedemujer.com/actualidad/entretenimiento/el-comercial-del-super-bowl-del-que-todas-debemos-hablar/At Amara, it always excites us to see videos, such as this, shared across cultural and/or in accessible contexts. We’ll continue to keep our eyes peeled and share anything that looks intriguing or neat.

What are Subtitles in the Wild? We’ve been keeping an eye on popular videos with posted on the web with using the Amara embedder – when we see something interesting or exciting, we’ll share it.

An Important Note: Amara blog authors aren’t fluent in every language. If you see any factual errors, cultural faux pas, or have notes or other blog-related ideas to share, please let us know in the comments or at blogs@amara.org We love conversation!